ラ・グランジュのお祭り

ミマンド

grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-1.jpg
Transformation des dépendances du Château de Mimande en espaces de réception, chantier réalisé par A&A Heitz Architecture
Transformation des dépendances du Château de Mimande en espaces de réception, chantier réalisé par A&A Heitz Architecture
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-4.jpg
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-5.jpg
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-6.jpg
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-7.jpg
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-8.jpg
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-9.jpg
grange-salles-reception-chateau-armand-heitz-mimande-bourgogne-transformation-renovation-salle-reception-architecture-10.jpg

 

プログラム: レセプション施設

施主: SARL Armand Heitz

施工会社:

    • 土木:Taillardat
    • 石工:Aurélien Kanel
    • 排水処理:Combier Paysage
    • サンドブラスト:Rave
    • 木造骨組み:Covre Charpente
    • 建具:Sarrazin
    • 電気:Clémencet
    • 配管:Doreau
    • 暖房:SE2C
    • 石膏ボード・塗装:Labille
    • 金属加工:D2MおよびMétallerie des alouettes

      面積: 480m2

      予算: 575,000€(税抜)

      期間: 2021年~2023年

       

      ミマンド城の付属建物をレセプションスペースへ改修

      1900年頃に完成したミマンド城の付属建物は、コート・ドル県南部にある19世紀末のモデル農場を構成する主要な建物です。広大な農場敷地内に位置するこれらの納屋には、かつて醸造所、厩舎、家畜小屋、収穫物の保管場所として利用され、1950年代までその役割を果たしていました。

      建物の農業的な出自を活かすため、シンプルで耐久性に優れた素材が選ばれ、ブルゴーニュ産の石材の色合いに合う控えめなカラーパレットが採用されました。1階は複数のエリアに分けられ、各壁に設けられた通路を通じてつながっています。2階では、オーク材の梁はそのまま残され、屋根裏にはシンプルな木質繊維板が使用されました。

      環境への配慮

      環境戦略として、既存建物の断熱・遮音性能を可能な限り向上させることを目指しました。断熱は屋根の主要な傾斜面に施され、1階には床全体に断熱材が導入されました。既存の歴史的価値を損なわないよう、外壁には断熱材を施さず、代わりに複層ガラスの開き戸を設置しました。現場で打設されたコンクリート床は大きな蓄熱性を備えており、床暖房によって暖められます。床暖房はエネルギー効率が高く消費電力が少ない暖房方式であり、さらに暖房を停止した後も長時間潜熱を放射するという利点があります。この蓄熱性と床の断熱性により、冬場は熱を効果的に保持し、夏場は追加の冷却を必要とせずに涼しさを保つことができます。
      既存のドアや窓の多くは再利用され、プロジェクト内に組み込まれました。

      汚水を自然に処理する植物浄化システムが設置されました。

      広大な傾斜屋根を活かした雨水貯留システムが設置され、将来的な水道水の消費を最小限に抑えるよう設計されました。