冒険譚:ロアリスの池

La mare de Loaris et son radeau au verre de vin

2019年以降、Loarisには人工池があります。この池はどのような目的で作られ、私たちはこの貴重な生態系をどのように手入れしているのでしょうか?

生物多様性の創出

まず、Loarisの池にはビニールシートが張られていません。水は粘土質の土によって保持されており、そのため1年のうちの一部期間は水が保たれます。2020年には、春の豪雨により池から水があふれ、果樹園や農作物がかぶさってしまったため、排水管を設置する必要がありました。今年、池には野生のカモやトンボなど、少しの生物多様性が訪れましたが、鶏やガチョウの囲いの中にあるため、生物多様性は池に定着しませんでした。2020年8月には、猛暑と夏の干ばつのため、池は完全に干上がりました。

干ばつ時に池が干上がるのは、ごく自然で一般的なことであり、決して悲劇的なことではありません。9月以降の降雨によって池には再び水が戻るからです。池に水が長く留まれば留まるほど、動植物にとっては良いことです。

Loarisの池

私たちは、どのようにすれば生物多様性が池に定着するかを考えました。実際、この生態系は、野生動物(イモリ、カエル、アカガエル、トンボ、水蜘蛛など)に生息場所を提供するため、庭にとって非常に重要です。これらの生き物は保護すべきものであり、さらに、農作物の近くでしばしば大量発生し(そしてそれを食べる)、特にカタツムリなどの害虫を自然に抑制するのにも非常に役立ちます。植物の存在も、池の保水能力を高めます。前述のように、水が長く留まれば留まるほど、生物多様性にとっては良いことです。また、池は美しい場所でもあり、自然を愛する人や好奇心旺盛な人にとっての観察場所であるだけでなく、涼しさももたらしてくれます。

「ブルゴーニュ池ネットワーク」プログラム

私たちは、池の所有者に対してこれらの生態系を保全するためのアドバイスを行う「ブルゴーニュ池ネットワーク」プログラムを提供しているS.H.N.A.(オートゥン自然史協会)に連絡を取りました。アドバイザーのリザがLoarisを訪れ、庭の計画、水生動物や植物、そして何よりも、どのようにして私たちの場所の生物多様性を高められるかについて話し合いました。

しかし、Loarisの池には2つの大きな問題があります。1つ目は、鶏やガチョウが食欲旺盛であるため、植物を定着させるのが難しくなっていることです。動物たちのための新しい囲いを作ることはすぐに決定されました。数週間の検討と作業の後、彼らはもう池に近づけなくなりました。ふう!カエルが定着できるようになります。

Armand HeitzがLoarisの池で釣りをしている様子

2つ目の問題は、池の岸辺が所々かなり急になっていることです。植物が定着するには、緩やかな岸辺が必要です。しかし、植物がなければ生息地や隠れ場がなく、池を訪れる種も少なくなります。この2つ目の点については、時間をかけて様子を見ながら、一部の急斜面を緩やかにしようと思います。2021年に動植物がどのように変化するかを観察し、その上で対応を検討します。

私たちの取り組み

「ブルゴーニュ池ネットワーク」プログラムに戻りますが、私たちはS.H.N.A.と協定を結びました。私たちは以下を約束しました:

  • 既存の池を維持する: 埋め立てず、手入れを続ける
  • 魚を導入せず、既存の魚を取り除く: Loarisには魚はいないため、そのままで
  • 池と岸辺での農薬使用を禁止する:Loarisでも これまで使用したことはありません

私たちは約束を守り、Loarisの中心に野生生物のオアシスを作ることに貢献したいと考えています!

Loarisの温室

来年の池に関する予定:

  • Loarisに植えるための在来植物の種を見つける。できれば、同じプログラムに参加している池のもの
  • 池の変化を観察する
  • 動植物の美しい写真を撮り、Loarisにいる種に関する情報をBourgogne Base Faunaのウェブサイト(E-Observationツール)に登録して、ブルゴーニュの野生生物の調査に参加する。

このように、Loarisにはまた素晴らしいプロジェクトが加わりました。池の変化についても、ぜひお伝えしていきます。

 

Mélina Calcagno

 

出典: