Inauguration de la cuverie à Meursault

ムルソーの醸造所落成式

4月11日、私はA&A Heitz Architectureが手がけた新しい醸造所を落成式しました。この素晴らしい瞬間をもう一度味わえるよう、私のスピーチを書き起こしました。内容は、政治、セックス、そして建築!
La salle de réception du Château de Mimande, grange rénovée par A&A Heitz Architecture

明日を築き、過去と共に生きる

何千年も前から、人は必要に迫られ、手元にある材料を使って家を建ててきました。わずか数人いれば村を築き、共同体を自立させることができました。わずか100年前、ある家族は2部屋の家に住み、薪を燃やして暖を取り、動物の体温を利用し、屋根裏に敷き藁を敷いて断熱していました。 続きを読む
La cabotte, chantier d'A&A Heitz Architecture à Gevrey-Chambertin dans la parcelle Les Evocelles

農民&建築家

農夫は、年を重ねるごとに土地をより肥沃にしていかなければなりません。建築家は、人々の暮らしをより良くする建物を築いていかなければなりません。この2つの職業には、興味深い相乗効果があるように思えます。妻は建築家、私は農夫であり、私たちのプロジェクトは、自然を私たちの仕事の中心に据え直すことです。 Astrid & Armand Heitz Architectureとのお仕事をご検討いただけるなら、私たちが共有したい価値観をまとめたいくつかの言葉をご紹介します。 発見する